Rainha de Paus

O naipe deriva do italiano 'Bastoni' (paus, bastões) e do francês 'Bâtons' (batões). As cartas de corte recebiam postos individuais na tradição de jogo, e a figura feminina de posto mais alto era a 'Regina' (italiano) ou 'Reine' (francês) — a rainha. A Rainha de Paus é o feminino soberano do naipe do fogo — a vontade que amadureceu em autoridade e atrai em vez de perseguir.

Na tradição de Marselha, a Reine de Bâtons era uma jovem entronizada em traje renascentista, segurando um bastão florescente numa mão e por vezes uma flor ou pequeno escudo na outra. A imagem era cenográfica mas estática — uma figura de corte sentada em vez de uma personagem narrativa. O posto era marcado pelo trono e pela postura, e o naipe pelo bastão que segurava.

Pamela Colman Smith colocou uma rainha num trono decorado com leões e girassóis, segurando um bastão florescente na mão esquerda e um girassol na direita. Um gato preto senta-se aos seus pés, e a sua coroa e as cabeças dos girassóis voltam-se para o espectador. Atrás dela estende-se um deserto amarelo sob um céu pálido, com colinas no horizonte. A imagem irradia uma autoridade quente e magnética.

Os leões no trono são o signo de fogo Leão, o signo régio do naipe; os girassóis são o sol, o planeta que rege Leão. O gato preto é a sombra domesticada, o lado nocturno do fogo mantido perto como um familiar. O bastão florescente é a vontade viva segura com facilidade por quem a dominou. A carta capta o fogo como atracção em vez de perseguição — a soberana cuja presença atrai o que deseja.

A Reine de Marselha é uma figura de corte entronizada sem narrativa. A ilustração de Smith deu-lhe a autoridade quente e magnética que tem definido a carta desde então. No baralho Thoth, Crowley intitula a carta 'Queen of the Thrones of Flame', atribuindo-a a Água do Fogo — o aspecto fluido e receptivo do naipe. A Rainha de Thoth é mostrada com um leopardo aos pés e um paus encimado por uma pinha, encarnando o polo aquoso e magnético do fogo.

O naipe de Paus corresponde ao elemento Fogo, e a Rainha representa o polo receptivo e magnético do naipe: o fogo que atrai em vez de perseguir. A figura da rainha entronizada reflecte a rainha medieval e renascentista, a consorte soberana cuja autoridade se exerce pela presença em vez da força. Como terceira carta de corte do naipe, marca o momento em que a perseguição do Cavaleiro amadureceu em poder assente e atractivo.