Zehn der Stäbe

Die Farbe leitet sich vom italienischen 'Bastoni' und dem französischen 'Bâtons' ab. Die Zehn der Stäbe war im Kartenspiel 'Dieci di Bastoni' oder 'Dix de Bâtons', ohne individuellen Namen. Die weissagende Bedeutung von Last und Überlastung wurde von Okkultisten des neunzehnten Jahrhunderts zugewiesen und zog die schwere, vollendete Qualität der Zahl zehn in Verbindung mit dem einschränkenden Druck des Saturn auf das wandelbare Feuer des Schützen heran.

In der Marseille-Tradition zeigte die Zehn der Stäbe zehn in einem dichten, oft gitterartigen Muster angeordnete Stäbe, mit blätterrankem Ornament dazwischen. Die Komposition war dekorativ, nicht szenisch — es gab keine Figur, keine Last, keine Reise. Das dichte Raster von zehn Stäben füllte das Bildfeld, und die Bedeutung wurde allein aus Zahl und Farbe getragen.

Pamela Colman Smith platzierte eine einzelne vorgebeugte Figur, die in der Ferne auf ein Stadttor zugeht und unter einer schweren Bündelung von zehn zusammengebundenen Stäben kämpft, die über dem Rücken getragen werden. Ihr Kopf ist gesenkt, ihre rote Tunique und ihre gelben Strümpfe leuchtend gegen den blassgelben Himmel. Die Stadt ist nah — die Reise ist fast vorbei —, doch die Last ist in den letzten Schritten am schwersten.

Die zehn zusammengebundenen Stäbe sind das angesammelte Gewicht jedes Schritts, der vorhergegangen ist — die Last der Farbe, die zu ihrem Schluss getragen wird. Die vorgebeugte Haltung der Figur ist der Preis der Vollendung, der Preis dafür, zu viel auf sich genommen zu haben. Die vorausliegende Stadt ist das Ziel, nah, aber noch nicht erreicht. Die Zahl zehn ist sowohl Vollendung als auch Überschuss, und die Karte fängt den Moment ein, in dem ein erfolgreiches Unternehmen schwer genug geworden ist, den zu zermalmen, der es trägt.

Die Marseille-Zehn ist eine dichte Anordnung von Stäben ohne Szene. Smiths Illustration machte die Metapher der Last wörtlich und zeigte die Figur, die unter der Last zerquetscht wird, die sie trägt. Im Thoth-Deck betitelt Crowley die Karte „Oppression“, schreibt sie dem Saturn im Schützen zu und stellt zehn Stäbe als ein schweres Rad dar, das von einem saturnischen Sigill niedergedrückt wird — das grausame, einschränkende Gewicht des Saturn auf dem Feuer, das zu seinem Ende gebrannt hat.

Der Hermetische Orden der Goldenen Dämmerung wies die Zehn der Stäbe dem Saturn im Schützen zu, dem dritten Dekan des Schützen — dem Planeten der Einschränkung und der Zeit, der auf das Zeichen der langen Reisen und der hohen Ziele drückt. Das Bild des beladenen Wanderers ruft den Arbeiter, den Pilger und jeden auf, der mehr auf sich genommen hat, als er bequem tragen kann. Als zehnte und letzte nummerierte Karte der Farbe schließt sie den Zyklus, der im Ass begann, und fragt, was der Wille gekostet hat und ob die Last abgesetzt werden kann.