Zwei der Stäbe

Die Farbe leitet sich vom italienischen 'Bastoni' und dem französischen 'Bâtons' ab. Die nummerierten Kleinen Karten erhielten im Kartenspiel keine individuellen Namen — sie waren schlicht 'Due di Bastoni' (Zwei der Stäbe) und so weiter. Ihre Bedeutungen entstanden erst, nachdem Etteilla und die französischen Okkultisten im späten achtzehnten Jahrhundert begannen, jeder nummerierten Karte eine weissagende Bedeutung zuzuweisen.

In der Marseille-Tradition zeigte die Zwei der Stäbe zwei gekreuzte oder gepaarte Stäbe, oft mit blätterrankem Ornament dazwischen, gehalten von kleinen Händen oder symmetrisch um die Mittelachse der Karte angeordnet. Die Komposition war rein dekorativ — es gab keine Figur, keine Szene, keine Erzählung. Die Anordnung selbst war das gesamte Bild, und jede Bedeutung wurde aus der Zahl zwei in Verbindung mit der Feuerfarbe abgeleitet.

Pamela Colman Smith platzierte einen reich gekleideten Edelmann auf einer zinnengekrönten Terrasse, der in der rechten Hand eine kleine Weltkugel hält, während ein Stab in einer Halterung an seiner Seite befestigt ist und ein zweiter hinter ihm aufragt. Zu seiner Linken erstreckt sich eine hügelige Landschaft mit Wasser, entfernten Gebäuden und einem gelben Himmel. Die Figur blickt über ihr Herrschaftsgebiet hinaus und betrachtet, was jenseits liegt.

Die zwei an ihrem Platz verankerten Stäbe deuten auf eine Wahl der Richtung; die Weltkugel in der Hand der Figur bedeutet Herrschaft über die bekannte Welt, während der ferne Horizont das noch zu beanspruchende Unbekannte impliziert. Die Zinne markiert die Grenze zwischen dem sicheren Inneren und der weiteren Welt. Die Karte hält den Moment der Planung vor der Verbindlichkeit — den Moment, in dem der Same des Asses wählen muss, wie er wachsen will.

Die Marseille-Zwei ist rein eine gepaarte Anordnung von Farbsymbolen ohne erzählerischen Inhalt. Waite und Smiths Szene verwandelte sie in die Figur eines Mannes, der über seine Herrschaft nachdenkt, und Waite nannte sie im Pictorial Key „Dominion“. Im Thoth-Deck betitelt Crowley die Karte ebenfalls „Dominion“, schreibt sie dem Mars im Widder zu und stellt zwei diamantköpfige Dorjes dar, die vor einem flammenden Hintergrund gekreuzt sind — aktive, sogar aggressive Kraft.

Der Hermetische Orden der Goldenen Dämmerung wies die Zwei der Stäbe dem Mars im Widder zu, dem ersten Dekan des Tierkreises — dem kardinalen Feuer, das initiiert. Das Bild einer Figur auf einer Zinne, die auf die Welt blickt, erinnert an Renaissancedarstellungen von Kaufleuten und Entdeckern an der Schwelle zum Imperium. Als zweite Karte der Farbe fängt sie den Moment ein, in dem ein erster Funke des Willens auf die Notwendigkeit von Strategie, Reichweite und der Bereitschaft trifft, einen Weg über den anderen zu wählen.