Der Turm

Das italienische 'La Torre' bedeutet 'der Turm'. Das französische 'La Maison Dieu' ('Haus Gottes') bezeichnete ursprünglich ein Hospital oder eine Pilgerherberge — und im erweiterten Sinne einen Ort des Todes. Aufzeichnungen aus dem fünfzehnten und sechzehnten Jahrhundert zeigen, dass die Karte viele Namen trug — 'der Pfeil', 'das Feuer', 'der Blitz', 'das Haus des Teufels' —, was sie zum variationsreichsten Trumpf macht.

Das Charles-VI-Deck aus dem späten fünfzehnten Jahrhundert zeigt bereits einen von himmlischem Feuer getroffenen Turm, aus dem zwei Figuren stürzen, wobei Flammen dort lodern, wo die Sonne sein sollte — ein klares Bild göttlicher Strafe. Die Bildsprache bezieht sich auf die turmgespickte Skyline mittelalterlicher italienischer Städte wie San Gimignano und Bologna, in denen Familien immer höhere Türme bauten und Blitze anzogen.

Smith stellte den Turm auf eine Klippe, getroffen von einem Blitz, der die goldene Krone vom Gipfel schleudert. Zwei Figuren stürzen kopfüber, und zweiundzwanzig jod-förmige Flammen verstreuen sich über den dunklen Himmel — eine für jeden Buchstaben des hebräischen Alphabets, eine für jeden Trumpf. Die Zerstörung ist total und plötzlich.

Der Blitz ist der Blitz der Offenbarung, der falsche Strukturen zerstört; die stürzende Krone den Zusammenbruch weltlichen Hochmuts und unrechtmäßiger Autorität. Die beiden Figuren sind Körper und Geist, oder das falsche Selbst, von der Wahrheit gestürzt. Die zweiundzwanzig Flammen sind der göttliche Name, durch die Trümmer verstreut. Der Turm ist die notwendige Katastrophe, die den Boden für ein authentisches Leben frei macht.

Der Turm der Marseille-Tradition wird von einem Flammenstrom gekrönt, der ihn eher aufzuspalten als zu zerstören scheint — ein sanfteres 'erzwungenes Öffnen'. Waite dramatisierte die Zerstörung vollständig. Im Thoth-Deck weist Crowley die Karte dem Mars zu und zeichnet ein schlangenmäuliges Auge, das Feuer speit, wobei sich menschliche Formen darunter auflösen — das gewaltsame Vertreiben der Illusion.

Die Karte greift den Turmbau zu Babel, die Zerstörung von Sodom und Gomorra und das apokalyptische Hagel der Offenbarung auf. Die historische Wirklichkeit der italienischen Geschlechtertürme und ihrer Blitzeinschläge gibt dem Bild auch eine städtische Quelle. Astrologisch entspricht sie dem Mars. Als Trumpf Nummer 16 ist sie der gewaltsamste Bruch der Reihe — der Sturz, der dem Sternenlicht der folgenden Karten vorausgehen muss.