Королева Кубков
История Королевы Кубков: от марсельской Reine к Королеве Rider-Waite-Smith на морском троне с запечатанной чашей — глубокие воды и сокрытая интуиция.

Этимология и имя
Королева называлась «Regina» по-итальянски и «Reine» по-французски, оба восходят к латинскому «regina» (королева). В системе Золотой Зари Королева получила стихию Воды внутри масти, что сделало Королеву Кубков «Водой Воды» — двойное водное влияние, представляющее чистейшее, наиболее концентрированное выражение стихии воды. Robert Place отмечает, что Королева представляет восприимчивый, поддерживающий и питающий аспект энергии масти. Королева Кубков связывалась со зодиакальным знаком Скорпион (фиксированная вода).
Ранние изображения
В марсельской традиции Королева Кубков (Reine de Coupes) изображалась как восседающая женская фигура, держащая чашу. Колода Noblet и колода Dodal показывали Reine как женщину в ренессансном платье, восседающую на троне. Чаша, удерживаемая Королевой, часто изображалась закрытой или покрытой — деталь, которая позже приобрела символическое значение. Dummett отмечает, что Королева стояла выше Cavalier и Valet, но ниже Короля, представляя зрелую женскую власть двора.
Дизайн Райдера-Уэйта-Смит
Иллюстрация Pamela Colman Smith 1909 года создаёт мощный портрет эмоциональной глубины и удержанной интуиции. Королева восседает на украшенном троне, поставленном у края моря, её ноги почти касаются воды. Она держит чашу, закрытую или покрытую, крышка которой украшена ручками в форме ангельских крыльев. Трон вырезан морской образностью: раковинами, рыбами и волнами. Море простирается за ней, вдалеке виден корабль. Arthur Edward Waite описал карту как представляющую женщину, «которая мечтает; которая принимает послания из сердца своего возлюбленного». Закрытая чаша — одно из самых значительных добавлений Smith.
Ключевая символика
Королева Кубков построена вокруг архетипа мудрой, восприимчивой, эмоционально суверенной женщины. Закрытая чаша — самый отличительный символ карты: тогда как другие чаши — открытые сосуды, чаша Королевы запечатана, намекая, что глубочайшее эмоциональное знание удержано и защищено. Морская образность трона связывает Королеву со стихийной областью воды и бессознательными глубинами. Place отмечает, что ручки в форме ангельских крыльев или ибиса на чаше опираются на символику Тота, египетского бога мудрости. Море за Королевой представляет бескрайнее бессознательное.
В разных традициях
Марсельская традиция представляет Королеву как восседающую женщину с чашей — относительно простой фигурный замысел. Замысел RWS Pamela Colman Smith 1909 года ввёл Королеву на морском троне, держащую запечатанную чашу с ангельскими ручками. Таро Тота изображает Королеву в струящихся одеждах, с покрытой головой, держащую лотос и окружённую образом ибиса. Crowley описал Королеву как представляющую «водянистую часть воды» — чистейшее, наиболее восприимчивое выражение стихии. Thoth-Королева покрыта покрывалом, намекая на таинственное, скрытое качество этой фигуры.
Культурный контекст
Королева Кубков представляет «Воду Воды» в стихийной системе Золотой Зари, связываясь с фиксированным водным знаком Скорпион. Helen Farley отмечает, что архетип мудрой, водной королевы имеет глубокие корни в западных мифологических традициях. Фигура богини воды или морской королевы появляется во множестве мифологических систем: греческие нимфы и нереиды, кельтские богини источников и рек, и средневековая литературная фигура Владычицы Озера. Закрытая чаша перекликается с традицией Грааля, где сосуд часто завуалирован или скрыт.